Προσφέροντας πισίνα, το διαμέρισμα Le Brise Marine - Terrasse - Plage - Piscine - Parking βρίσκεται σε απόσταση 1 χλμ. από Πάρκο νερού Aqualand Cap d'Agde. Βρίσκεται σε απόσταση 12 λεπτών με τα πόδια από Plage Richelieu.

Σε λίγα μέτρα θα βρείτε ιδιωτική παραλία. Έχει Les Copains D'Abord και Le Comptoir du Port που σερβίρουν πιάτα μεσογειακής κουζίνας, και απέχουν 14 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα.

Διαμέρισμα των 45 τ. Μ. Διαθέτει καναπέ, χώρο καθιστικού και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια σε κάθε δωμάτιο. Ορισμένα από αυτά έχουν βεράντα. Το διαμέρισμα έχει 1 υπνοδωμάτια. Τα μπάνια διαθέτουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Ο σταθμός λεωφορείου Les Ondines απέχει 5 λεπτά με τα πόδια. Το κατάλυμα διαθέτει εξέδρα στον ήλιο, χώρο για ηλιοθεραπεία και κήπο.