Το άνετο ξενοδοχείο Le Bout De La Ville Hirel έχει παραλιακή τοποθεσία με θέα στον κήπο. Το bed and breakfast 3 αστέρων διαθέτει επίσης χώρος στάθμευσης.

Saint Benoit απέχει σχεδόν 20 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο, ενώ Les Ecuries du Moulin είναι 4 χλμ. από εκεί. Επιπλέον, Saint-Coulomb βρίσκεται 11 χλμ. μακριά. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Le Bout de la Ville βρίσκεται σε απόσταση περίπου 300 μέτρων.

Τα δωμάτια σ' αυτό το κατάλυμα διαθέτουν γραφείο εργασίας, καθώς και ηχομονωμένα παράθυρα για την άνεση των πελατών. Ορισμένα δωμάτια έχουν ιδιωτικά μπάνια.

Αυτό το άνετο ξενοδοχείο προσφέρει καθημερινά ευρωπαϊκό πρωϊνό. Αυτό το κατάλυμα προσκαλεί τους πελάτες στο εξωτερικό μπαρ για να χαλαρώσουν, πίνοντας ένα ποτό. Το Istrenn με ευρωπαϊκή κουζίνα βρίσκεται σε απόσταση 12 λεπτών με τα πόδια.