Επιπλέον, έχει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους. Το διαμέρισμα L Auguste Cocon Hyper Cosy A Deux Pas Du Centre Ville, De La Thalasso 60 τ.μ. Απέχει μόλις 1 χλμ. από σταθμό τρένου Royan και σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από τον σταθμό λεωφορείων Ocean.

Μουσείο της Ρουαγιάν και Marché Central de Royan βρίσκονται σε απόσταση 1 χιλιομέτρων και 1,1 χιλιομέτρων αντίστοιχα από αυτό το διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια. Το κέντρο της πόλης απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από αυτό το διαμέρισμα. Plage de la Grande-Conche βρίσκεται σε απόσταση μόνο 1,2 χλμ.

Στους επισκέπτες του διαμερίσματος L Auguste Cocon Hyper Cosy A Deux Pas Du Centre Ville, De La Thalasso προσφέρονται κρεβάτια με υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια. Οι ταξιδιώτες που διαμένουν σ' αυτό το κατάλυμα θα απολαύσουν την άνεση στο μπάνιο εξοπλισμένο με στεγνωτήρα μαλλιών και πετσέτες.

Εκτός από παροχές καφέ και τσαγιού, αυτό το διαμέρισμα παρέχει κουζίνα εξοπλισμένη με ηλεκτρικό βραστήρα, ψυγείο και φούρνο. Οι ανέσεις στα δωμάτια περιλαμβάνουν σίδερο και σιδερώστρα, και επίσης τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Το διαμέρισμα L Auguste Cocon Hyper Cosy A Deux Pas Du Centre Ville, De La Thalasso διαθέτει βεράντα που εξασφαλίζει τη μέγιστη άνεση.