Οι επισκέπτες στο διαμέρισμα Lake Apart μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες μέσα και γύρω από Soorts-Hossegor, που συμπεριλαμβάνουν γουίντ-σέρφινγκ, πεζοπορία και ψάρεμα. Reserve Naturelle de l'Etang Noir απέχει 4 χλμ. από το κατάλυμα, ενώ Σπόρτινγκ Καζίνο είναι περίπου 2 χλμ. μακριά.

Διαμέρισμα βρίσκεται στην πόλη Soorts-Hossegor, σε απόσταση 25 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο. Το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια από La Cabane a huitres chez vergez και Restaurant Lacotel.

Το Lake Apart έχει 1 υπνοδωμάτια καθώς επίσης διαθέτει χώρο καθιστικού, τηλεόραση και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Το κατάλυμα έχει επίσης 1 μπάνια. Παρέχονται πουπουλένια μαξιλάρια και γεμάτα μαξιλάρια. Οι ανέσεις μπάνιου για τους επισκέπτες περιλαμβάνουν καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα.

Το αεροδρόμιο Μπιαρίτς βρίσκεται σε απόσταση 34 λεπτών οδικώς.