Musee des Traditions et des Vieux Outils απέχει 20 λεπτά με τα πόδια από το άνετο ξενοδοχείο La Chambre Du Voyageur Soustons, που διαθέτει χώρο για ηλιοθεραπεία, χώρο για πικ-νικ και γήπεδο γκολφ.

Κατά τη διαμονή σας σ' αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων, μπορείτε να ανακαλύψετε το Πάρκο Δεινοσαύρων, που βρίσκεται σε απόσταση 3 χλμ., ή να επισκεφθείτε αθλητικούς χώρους όπως Arenes de Soustons, που είναι σε απόσταση μόλις 1 χλμ. Θα βρείτε δημοφιλή αξιοθέατα, όπως Espace Culturel Roger Hanin σε απόσταση 15 λεπτών με τα πόδια. Το άνετο La Chambre Du Voyageur σας επιτρέπει να απολαύσετε τέτοια φυσικά αξιοθέατα όπως Étang de Soustons, σε απόσταση περίπου 200 μέτρων. Η στάση λεωφορείων Isle Verte Soustons XL'R - ligne 7 απέχει σε απόσταση μόλις 5 λεπτών με τα πόδια.

Τα δωμάτια διαθέτουν χώρο καθιστικού και τραπεζαρία καθώς και σίδερο και σιδερώστρα, εξοπλισμό σιδερώματος και ρυθμιζόμενος κλιματισμός, και επίσης τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Επιπλωμένα με γραφείο εργασίας, τα δωμάτια διαθέτουν επίσης παροχές καφέ και τσαγιού. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Τα δωμάτια του ξενοδοχείου La Chambre Du Voyageur έχουν θέα στον κήπο.

Κάθε πρωί της διαμονής σας στο ξενοδοχείο θα σας σερβίρουν νόστιμο ευρωπαϊκό πρωινό. Αυτό το πρόσφατα ανακαινισμένο κατάλυμα προσκαλεί τους επισκέπτες να πιουν ένα ποτό στο 24ωρο μπαρ. Μπορείτε να φάτε στο Restaurant Auberge Batby που απέχει 250 μέτρα από το La Chambre Du Voyageur.