Τοποθετημένη 2 χλμ. μακριά από Musée de Mimizan, η Location Dans Un Airial ξενώνας αποτελεί κατάλυμα με 1 υπνοδωμάτια με βεράντα. Η βίλα προσφέρει κατάλυμα με πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και επίσης με καναπέ, παροχές τσάι/καφέ και χώρο καθιστικού.

Clocher-porche είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών οδικώς. Βρίσκεται 3 χλμ. μακριά από το κέντρο της πόλης Mimizan-Plage. La Promenade Fleurie βρίσκεται πολύ κοντά στη βίλα.

Κάθε υπνοδωμάτιο είναι εξοπλισμένο με υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια, υποαλλεργικά μαξιλάρια και μη αλλεργιογόνα μαξιλάρια σε όλα τα κρεβάτια. Η Location Dans Un Airial ξενώνας περιλαμβάνει 1 μπάνια με καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα.

Το αεροδρόμιο Μπορντώ βρίσκεται 115 χλμ. μακριά από το κατάλυμα.