Η παραθαλάσσια Gite « Les Oyats » A 400 M De La Plage Équihen-Plage απέχει περίπου 4 χλμ. από το Κάστρο Hardelot και προσκαλεί τους επισκέπτες να περάσουν τον χρόνο τους στη βεράντα.

Αυτό το παραθαλάσσιο κατάλυμα απέχει 25 χλμ. από το αεροδρόμιο Λε Τουκέ Παρίσι Πλαζ και περίπου 15 λεπτά οδικώς από σημεία πολιτιστικού ενδιαφέροντος, όπως The Beuriere House. Αυτό το κατάλυμα απέχει περίπου 7 χλμ. από σημεία ιστορικής σημασίας, όπως La Crypte de Notre Dame. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να επισκεφθούν τον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας της Βουλώνης, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 20 λεπτών με αυτοκίνητο.

Οι παροχές μπάνιου επίσης περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους. Υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών για την άνεση των επισκεπτών.

Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιούν ηλεκτρικό βραστήρα, φούρνο και γυάλινα σκεύη, που παρέχονται στην εξοπλισμένη μικρή κουζίνα. La Brise, που σερβίρει μεγάλη ποικιλία γευμάτων, βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων La Plage βρίσκεται σε απόσταση μόνο 300 μέτρων.