Το διαμέρισμα Escapade Bretonne, Lorient T4, Ville & Mer απέχει περίπου 3 χλμ. από το Μουσείο Cite de la Voile Eric Tabarly και διαθέτει σαλόνι με θέα στον κήπο. Παρέχεται Wi-Fi τόσο για επαγγελματικές δραστηριότητες, όσο και για διασκέδαση.

Η Υποβρύχια Βάση Keroman απέχει περίπου 10 λεπτά οδικώς από το διαμέρισμα. Το κέντρο της πόλης απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από αυτό το διαμέρισμα. Σταντ ντυ Μουστουάρ βρίσκεται σε απόσταση μόνο 1 χλμ.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες. Το διαμέρισμα Escapade Bretonne, Lorient T4, Ville & Mer διαθέτει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Σ' αυτό το διαμέρισμα υπάρχει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με παροχές καφέ και τσαγιού, ψυγείο, φούρνο. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων είναι Marechal Foch, η οποία βρίσκεται σε απόσταση μόνο 10 λεπτών με τα πόδια απο αυτό το κατάλυμα.