Το Hotel Des Lacs Σαμονί απέχει περίπου 25 λεπτά με τα πόδια από το Τραμ Montenvers, και παρέχει Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους. Αυτό το ξενοδοχείο είναι γνωστό για αξιόπιστες υπηρεσίες και πολύγλωσσο προσωπικό.

Το ξενοδοχείο απέχει περίπου 6 χλμ. από το Aiguille du Midi και περίπου 1 χλμ. από σιδηροδρομικό σταθμό Aiguille du Midi. Οι τουρίστες με οικογένειες θα απολαύσουν το Πάρκο Περιπέτειας Planards, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με αυτοκίνητο. Το Des Lacs σας επιτρέπει να απολαύσετε τέτοια φυσικά αξιοθέατα όπως Lac à l'Anglais, σε απόσταση μόνο 200 μέτρων. Μουσείο Κρυστάλλων του Σαμονί βρίσκεται σε απόσταση περίπου 30 λεπτών με τα πόδια. Η στάση λεωφορείων Les Gaillands απέχει 150 μέτρα από αυτό το κατάλυμα.

Στο lounge μπαρ προσφέρονται ποτά. Ο χώρος του μπαρ περιλαμβάνει σαλόνι. Το Le Vert Hotel Restaurant σερβίρει μεγάλη ποικιλία πιάτων ασιατικής κουζίνας και βρίσκεται μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από το Hotel Des Lacs 2 αστέρων.