Προσφέροντας γήπεδο γκολφ και κήπο, το Chalet Entre Contis Et Mimizan Plage - Piscine Chauffee Et Balneotherapie Bias απέχει λιγότερο από 6 χλμ. από Musée de Mimizan. Το ξενοδοχείο βρίσκεται 15 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κέντρο της πόλης Bias (Landes).

Camino de Santiago απέχει λιγότερα από 1 χλμ. Θα χρειαστείτε 45 λεπτά οδικώς μέχρι την πόλη Soorts-Hossegor. Το αεροδρόμιο Μπιαρίτς είναι 110 χλμ. μακριά από το Chalet Entre Contis Et Mimizan Plage - Piscine Chauffee Et Balneotherapie.

Παρόλο που κάθε δωμάτιο περιλαμβάνει γκαρνταρόμπα, καναπέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, το κατάλυμα μπορεί επίσης να έχει ξεχωριστή τουαλέτα, μπανιέρα και ντους ή θέα σε πάρκο.

Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν το πρωϊνό τους στο εστιατόριο.