Διαμένοντας στο διαμέρισμα Cocon Avec Spa Dans Le Centre, οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν σε βεράντα και να απολαύσουν έναν περίπατο 10 λεπτών μέχρι Nausicaá. Το διαμέρισμα 30 μ^2 διαθέτει 1 υπνοδωμάτια, 1 μπάνια και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα.

Το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο του Μπουλόν-Σιρ-Μερ. Παραλία Plage De Boulogne Sur Mer απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Τα Le Thalassa και Select Pub βρίσκονται σε απόσταση 600 μέτρων από το διαμέρισμα Cocon Avec Spa Dans Le Centre.

Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το αεροδρόμιο Λε Τουκέ Παρίσι Πλαζ, 40 χλμ. από αυτό το διαμέρισμα στο Μπουλόν-Σιρ-Μερ.