La Promenade Fleurie απέχει 25 λεπτά με τα πόδια από το άνετο ξενοδοχείο Chambre Privee Acces Piscine Mimizan-Plage, που διαθέτει βεράντα στον ήλιο και ηλιόλουστη βεράντα.

My Mizen Form είναι επίσης σε απόσταση μόλις 1 χλμ. Musée de Mimizan βρίσκεται επίσης 19 λεπτά με τα πόδια από αυτό το άνετο ξενοδοχείο 3 αστέρων. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Maison de la Presse βρίσκεται σε απόσταση 800 μέτρων.

Το Chambre Privee Acces Piscine προσφέρει δωμάτια με τραπεζαρία, ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Επιπλωμένα με γραφείο εργασίας, τα δωμάτια διαθέτουν επίσης παροχές καφέ και τσαγιού. Οι πελάτες θα χρησιμοποιήσουν στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου στα μπάνια με ντους roll in και ξεχωριστή τουαλέτα.

Ο ξενώνας απέχει 7 λεπτά με τα πόδια από το McDonald's.