Κατά τη διαμονή στην Chalet Les Hortensias By Interhome Trébeurden με 3 υπνοδωμάτια οι επισκέπτες μπορούν να ασχοληθούν με κανό και πεζοπορία ή να επισκεφθούν το Τηλεπικοινωνιακό Πάρκο Le Radôme, που βρίσκεται σε απόσταση 4 χλμ.

Αυτό το κατάλυμα απέχει 10 λεπτά οδικώς από το Γαλατικό Χωριό και 5 χλμ. από το αεροδρόμιο Λανιόν. Η σαλέ απέχει 3 χλμ. από χώρους οικογενειακής ψυχαγωγίας, όπως Πλανητάριο de Bretagne.

Οι παροχές μπάνιου επίσης περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

H πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, που διαθέτει ψυγείο, φούρνο και μαγειρικά σκεύη, επιτρέπει στους επισκέπτες να ετοιμάζουν τα αγαπημένα τους πιάτα. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν γαλλική κουζίνα στο L'Ecume des Mers, που βρίσκεται σε απόσταση 150 μέτρων. Οι επισκέπτες έχουν εύκολη πρόσβαση στη στάση λεωφορείου Kerwenet, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών οδικώς.