Το ξενοδοχείο Casa Ortega Μασσαλία 3 αστέρων απέχει περίπου 1 χλμ. από τον Πολιτιστικό Πολυχώρο La Friche Belle de Mai και μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από τον σταθμό Marseille Saint-Charles. Έχει επίσης χώρος στάθμευσης.

Αυτό το bed and breakfast βρίσκεται σε άνετη τοποθεσία, μόνο 10 λεπτά με τα πόδια από το Εμπορικό Κέντρο Centre Bourse. Τα αξιοθέατα, που απέχουν περίπου 3 χλμ. από το Casa Ortega, περιλαμβάνουν τον Καθεδρικό Ναό της Μασσαλίας. Το ξενοδοχείο απέχει περίπου 15 λεπτά με αυτοκίνητο από το MuCEM, ενώ η στάση λεωφορείων Gare Routiere Marseille-Saint-Charles βρίσκεται σε απόσταση μόνο 5 λεπτών με τα πόδια. Ο σιδηροδρομικός σταθμός Saint-Charles σε απόσταση μόνο 500 μέτρων και ο σταθμός του μετρό St. Charles είναι σε απόσταση μόνο 100 μέτρων.

Το άνετο ξενοδοχείο Casa Ortega υποδέχεται τους πελάτες σε 6 δωμάτια εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με internet υψηλής ταχύτητας. Εκτός από βραστήρα, στα δωμάτια έχει γραφείο εργασίας. Τα μπάνια έχουν walk-in ντους και ξεχωριστή τουαλέτα και άλλες εξαιρετικές ανέσεις, για παράδειγμα στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Αυτό το κατάλυμα προσφέρει στους πελάτες ευρωπαϊκό πρωινό κάθε μέρα. Το Brasserie Le Grand Escalier σερβίρει διάφορα πιάτα γαλλικής κουζίνας και απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το άνετο Casa Ortega.