Τοποθετημένο στην περιοχή Naturist Village της πόλης Agde, το διαμέρισμα Cap D'Agde, Village Naturiste, Port Nature 5, Coursive απέχει 20 χλμ. από το αεροδρόμιο Μπεζιέ Cap d'Agde. Αυτό το διαμέρισμα με 1 υπνοδωμάτια διαθέτει 1 μπάνια.

Plage Richelieu είναι σε απόσταση 3 χλμ., ενώ Μουσείο της Εφηβείας είναι 1 χλμ. μακριά. Το κέντρο της πόλης Agde βρίσκεται μόνο 5 χλμ. μακριά. Έχει La Canne à Sucre και Il Paradiso που σερβίρουν πιάτα μεσογειακής κουζίνας, και απέχουν 5 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Αυτό το κατάλυμα απέχει λίγα βήματα από Le Glamour.

Η στάση λεωφορείων La Roquille είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με τα πόδια.