Το Les Semis Διαμέρισμα Soorts-Hossegor απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από την κεντρική παραλία (Plage Centrale). Το διαμέρισμα παρέχει πρόσβαση στο γήπεδο τένις και είναι ιδανικό για επισκέπτες που αναζητούν δραστήρια αναψυχή.

Maison Christine OLIVIER απέχει σχεδόν 3 χλμ. απόσταση από αυτό το διαμέρισμα και ο σταθμός λεωφορείων Plage centrale είναι σε απόσταση 900 μέτρων. Plage des Bourdaines βρίσκεται σε απόσταση 15 λεπτών με αυτοκίνητο.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες. Το Les Semis Διαμέρισμα διαθέτει ντους για την άνεση σας.

Το κατάλυμα διαθέτει παροχές, όπως πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ηλεκτρικό βραστήρα, φούρνο και μαγειρικά σκεύη. Επίσης, οι λάτρεις του αθλητισμού μπορούν να ασχοληθούν με ποδηλασία για να βελτιώσουν τη φυσική τους κατάσταση.