Etang d'Aureilhan απέχει σχεδόν 2 χλμ. από το Les Bastides Διαμέρισμα Mimizan-Plage και ο σταθμός λεωφορείων Maison de la Presse είναι σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια.

Clocher-porche επίσης βρίσκεται σε απόσταση 13 λεπτών με τα πόδια. La Promenade Fleurie βρίσκεται σε απόσταση μόλις 1 χλμ.

Αυτό το διαμέρισμα διαθέτει μικρή κουζίνα για όσους επιθυμούν να μαγειρεύουν. Η πρόσβαση σε γήπεδο γκολφ βοηθά τους επισκέπτες να διατηρήσουν τη φυσική κατάσταση τους. Οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν μια βουτιά στην εξωτερική πισίνα.