Το διαμέρισμα Le Samance 2 Διαμέρισμα βρίσκεται στην πόλη Le Grand-Bornand και προσφέρει εξέδρα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία. Το διαμέρισμα απέχει 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από Église Notre-Dame-de-l'Assomption, ενώ το αεροδρόμιο Ανεσί απέχει 50 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Το κατάλυμα βρίσκεται 5 χλμ. μακριά από το κέντρο της πόλης Le Grand-Bornand, 15 λεπτά οδικώς από Μουσείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Ο κατάλογος του La Crep'rit περιλαμβάνει πιάτα γαλλικής κουζίνας, τα οποία οι επισκέπτες μπορούν να δοκιμάσουν σε 550 μέτρα από το κατάλυμα.

Υπάρχουν 2 υπνοδωμάτια με μπαλκόνι, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ανιχνευτές καπνού. Το κατάλυμα έχει επίσης 2 μπάνια. Στο μπάνιο έχει καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα.

Η πλησιέστερη στάση λεωφορείου Chanteneige βρίσκεται σε απόσταση 350 μέτρων. Οι δραστηριότητες στο χώρο και στις γύρω περιοχές περιλαμβάνουν σκι σε χιόνι, πεζοπορία και ποδηλασία.