Το διαμέρισμα Le Petit Port προσφέρει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα καθώς και δωμάτια με καναπέ, παροχές τσάι/καφέ και χώρο καθιστικού. Ενυδρείο >>Grand Aquarium είναι 2 χλμ. απόσταση και Plage des Bas Sablons βρίσκεται 350 μέτρα μακριά από το κατάλυμα.

Λόγω της τοποθεσίας στην περιοχή Saint-Servan, το διαμέρισμα βρίσκεται κοντά σε La Droguerie de Marine. Τα La Mouette και La Gourmandise βρίσκονται σε απόσταση 250 μέτρων από το διαμέρισμα Le Petit Port.

Αυτό το διαμέρισμα περιμένει τους επισκέπτες και προσφέρει 1 υπνοδωμάτια. Όλα τα μπάνια έχουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Αυτό το διαμέρισμα 40 μ^2 απέχει 15 χλμ. από το αεροδρόμιο ΝτιΝάρ ΒρετάΝης.