Το Le Colibri Διαμέρισμα Houlgate απέχει περίπου 25 λεπτά με τα πόδια από το Ιστορικό Κτήριο Halles Medievales. Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν Wi-Fi για εργασία ή ψυχαγωγία.

Το διαμέρισμα απέχει περίπου 7 χλμ. από τον Παλεοσπά, που είναι ένα εξαιρετικό μέρος. Το Καζίνο Cabourg απέχει περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο από αυτό το διαμέρισμα 61 τ.μ.

Το Le Colibri Διαμέρισμα περιλαμβάνει μπαλκόνι, γκαρνταρόμπα και κουζίνα με πλυντήριο ρούχων για απόλυτη άνεση. Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες. Αυτό το κατάλυμα διαθέτει ντους roll in και ξεχωριστή τουαλέτα.

Αυτό το διαμέρισμα διαθέτει εξοπλισμένη μικρή κουζίνα καθώς και φούρνο και πλυντήριο πιάτων. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Le βρίσκεται σε απόσταση μόλις 300 μέτρων. Στην περιοχή παρέχονται διάφορες επιλογές για σπορ όπως μίνι γκολφ.