Το La Petite Ourse 4 βρίσκεται λίγα λεπτά περίπατος από τελεφερίκ πίστας σκι στην πόλη Flaine.

Η στάση της γόνδολας βρίσκεται κοντά, ενώ Aup de Veran Gondola είναι μόνο 10 λεπτά με τα πόδια μακριά. Τα Le Perdrix Noire και Monte Bianco με μεγάλη ποικιλία πιάτων απέχουν περίπου 50 μέτρα από το κατάλυμα.

Διαμένοντας σ' αυτό το μεγάλο διαμέρισμα, οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τηλεόραση, φούρνο μικροκυμάτων και πλυντήριο πιάτων που παρέχονται στα δωμάτια.

Το διαμέρισμα διαθέτει κουζίνα για περισσότερη άνεση.