Το διαμέρισμα La Petite Escale είναι ένα παραθαλάσσιο κατάλυμα που βρίσκεται κοντά σε American Expeditionary Forces Memorial. Αποτελείται από 1 υπνοδωμάτια, 1 μπάνια και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα.

Το διαμέρισμα απέχει 18 λεπτά με τα πόδια από Βάση Υποβρυχίων του Σεντ-Ναζέρ και 10 λεπτά με τα πόδια από Saint-Nazaire Renversante. Τα κοντινά Le Barbotin και La Grillandine απέχουν 16 λεπτά με τα πόδια.

Διαμέρισμα των 37 τ. Μ. Διαθέτει παροχές τσάι/καφέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια σε κάθε δωμάτιο.

Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το αεροδρόμιο Σεν Ναζαίρ Μοντουάρ, 15 χλμ. από αυτό το παραθαλάσσιο διαμέρισμα στην πόλη Σαιν-Ναζαίρ.