Το διαμέρισμα Cocoon Διαμέρισμα είναι μόλις 2 χλμ. μακριά από Plage des Océanides. Αυτό το διαμέρισμα με 1 υπνοδωμάτια διαθέτει 1 μπάνια.

Το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 15 λεπτών με τα πόδια από Γήπεδο γκοΛφ Hossegor. Θα χρειαστούν 10 λεπτά με τα πόδια για να πάτε στο κέντρο της πόλης Soorts-Hossegor. Έχει Le Regalty και Cosyvins που σερβίρουν πιάτα ευρωπαϊκής κουζίνας, και απέχουν 7 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα.

Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το αεροδρόμιο Μπιαρίτς, 35 χλμ. από αυτό το διαμέρισμα στην πόλη Soorts-Hossegor.