Το Brise Marine Διαμέρισμα Les Sables-dʼOlonne με 1 υπνοδωμάτιο απέχει περίπου 25 λεπτά με τα πόδια από το Καζίνο Λε Σαμπλ ντ' Ολόν. Το διαμέρισμα 37 τ.μ. Διαθέτει Wi-Fi, καθώς και ιδιωτική στάθμευση για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν με αυτοκίνητο.

Πισίν ντι Ρεμπλέ απέχει 2 χλμ. από το διαμέρισμα και ο σταθμός λεωφορείων Rene Coty είναι σε απόσταση 600 μέτρων. Το Brise Marine Διαμέρισμα απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης. Prieuré Saint Nicolas βρίσκεται σε απόσταση 2,1 χλμ.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα διαθέτει ψυγείο, φούρνο και πλυντήριο πιάτων για όσους επιθυμούν να ετοιμάσουν τα γεύματά τους. Το κατάλυμα διαθέτει βεράντα όπου οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν.