Le Bettaix Ski Lift απέχει 7 λεπτά με τα πόδια από το Balcons Du Bettex Aparthotel Saint-Martin-de-Belleville 3 αστέρων, που διαθέτει βεράντα στον ήλιο, χώρο για ηλιοθεραπεία και χώρο για πικ-νικ.

Στάδιο ΣΛάΛομ είναι επίσης σε απόσταση 2 χλμ. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas βρίσκεται επίσης περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο από το aparthotel. Η στάση του τοπικού λεωφορείου Le Levassaix βρίσκεται σε απόσταση 850 μέτρων.

Το Balcons Du Bettex Aparthotel διαθέτει 6 δωμάτια, που περιλαμβάνουν μπαλκόνι και τραπεζαρία. Επίσης, σας παρέχουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, παροχές καφέ και τσαγιού. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει φούρνο και πλυντήριο πιάτων. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτια με θέα στον κήπο.