Το Apartment Aurette:Cap De Long Saint-Lary-Soulan απέχει επίσης 6 λεπτά με τα πόδια από την Altiservice Saint-Lary. Στους επισκέπτες  προσφέρονται σκι.

Le Lary και Maison de l'Ours απέχουν 600 και 650 μέτρα αντίστοιχα, και ανήκουν στα κορυφαία αξιοθέατα της περιοχής. Το κέντρο της πόλης απέχει μόλις 1 χλμ. και το αεροδρόμιο ΠυρηΝαίωΝ Tarbes Lourdes βρίσκεται σε απόσταση 85 χλμ. από το διαμέρισμα. Le Pitou βρίσκεται σε απόσταση 7 χλμ.

Στους επισκέπτες του Apartment Aurette:Cap De Long παρέχονται ψυγείο, φούρνο και μαγειρικά σκεύη. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων είναι Saint-Lary Soulan Artoume, η οποία βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια.