Οι επισκέπτες της πόλης Λοριάν θα απολαύσουν τη διαμονή τους στο διαμέρισμα Appartement Le Labes. Υπάρχουν 1 υπνοδωμάτια και 1 μπάνια σε αυτό το διαμέρισμα.

Το διαμέρισμα απέχει 25 λεπτά με τα πόδια από Σους-μαρίν Φλορ και 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από Μουσείο Cite de la Voile Eric Tabarly. Το κέντρο της πόλης Λοριάν είναι προσβάσιμο σε 15 λεπτά με τα πόδια. Τα Pizz'Attack και Le Label Moule βρίσκονται σε απόσταση 200 μέτρων από το διαμέρισμα Appartement Le Labes.

Το αεροδρόμιο Κιμπέ βρίσκεται σε απόσταση 75 χλμ. από το κατάλυμα.