Το Hotel Aguado Διέππη διαθέτει βεράντα στον ήλιο, χώρο για ηλιοθεραπεία και κοινόχρηστο lounge, ενώ Λιμάνι Διέππης είναι σε απόσταση μόλις 12 λεπτών με τα πόδια. Το ξενοδοχείο έχει 31 δωμάτια με θέα στη θάλασσα.

Εκκλησία Σεν Ζακ απέχει περίπου 400 μέτρα από το κατάλυμα. Παρεκκλήσι Notre Dame de Bonsecours βρίσκεται επίσης 16 λεπτά με τα πόδια από το Aguado. Η στάση λεωφορείων Port de Plaisance βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, 250 μέτρα από αυτό το ξενοδοχείο 3 αστέρων. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο Le Havre Octeville βρίσκεται 120 χλμ. από αυτό το κατάλυμα.

Τα δωμάτια διαθέτουν μικρό ψυγείο-μπαρ, παροχές καφέ και τσαγιού, καθώς και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια για την ψυχαγωγία των πελατών. Τα μπάνια έχουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους και άλλες εξαιρετικές ανέσεις, για παράδειγμα στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το Hotel Aguado προσφέρει πρωϊνό σε μπουφέ. Οι γαστρονομικές επιλογές περιλαμβάνουν lounge bar. Ο χώρος του μπαρ περιλαμβάνει σαλόνι. Το Le Galion βρίσκεται δίπλα σ' αυτό το ξενοδοχείο, σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.