Ved at opholde sig i Le Samance 2 Lejlighed ferielejlighed, kan gæsterne slappe af på en terrasse eller nyde en 25 minutters gåtur til Terres Rouges. Denne ferielejlighed måler 63 m² og har 2 soveværelser, 2 badeværelser og et fuldt udstyret køkken.

Indkvarteringen er placeret inden for et 10 minutters kørsel fra Lac de la Cour. Le Grand-Bornand's centrum ligger ca. 5 km væk fra stedet. For en pause fra madlavningen er La Cremaillere og La Crep'rit inden for en 7-minutters gåtur. Det tager ikke lang tid at komme til Heritage House i bil.

Nogle værelser har udsigt over bjerget.

Det er mindre end 5 minutter til fods til Chanteneige-busstation.