Apartmán Nid De Ruben, Villa Hostal Naou Hossegor Wifi Netflix Sauna je vzdálen téměř 2 km od Jezero Lac d'Hossegor. Tento 1-pokojový apartmán má terasu, 1 koupelen a kompletní kuchyni.

Port of Capbreton se nachází 2,1 km od apartmánu. Centrum města Soorts-Hossegor je asi v 2 km od ubytování. Hosté si mohou vychutnat francouzskou kuchyni a evropskou kuchyni v Restaurant du Golf d'Hossegor, nacházející se v blízkosti apartmánu.

Tento apartmán o rozloze 41 m² se nachází 35 km od letiště Biarritz. V ubytování je k dispozici pronájem kol. Oblíbená je oblast pro stolní tenis, cyklistiku a šipky.