Při pobytu v apartmánu Nid De Ruben, Villa Hostal Naou Hossegor Wifi Netflix Sauna hosté mohou relaxovat na terase a užít si 25-minutovou procházku k Jezero Lac d'Hossegor. Tento apartmán zahrnuje 1 ložnic, 1 koupelen a kuchyňku.

Port of Capbreton se nachází 2 km od apartmánu. Centrum města Soorts-Hossegor je asi v 2 km od ubytování. Apartmán je asi 19 minut chůze od Restaurant du Golf d'Hossegor která nabízí jídla evropské kuchyně.

Autobusová zastávka Yego Plage Ligne H je 15 minut chůze od ubytování. Hosté si v tomto apartmánu mohou pronajmout kola.