Ubytování, umístěné 3 km od Caron, se skládá z 1 ložnic, 1 koupelen a vlastní kuchyně.

Apartmán se nachází ve městě Saint-Martin-de-Belleville, 10 minut chůze od jeho centra. Ubytování je pouze 5-minutovou chůzí do Roc des 3 Marches 1 Ski Lift. La Potiniere nabízí hostům jídla evropské kuchyně a je jen 300 metrů daleko. Plans je v pěší vzdálenosti od ubytování.

Rychlovarná konvice a toustovač jsou k dispozici pro vlastní stravování. Autobusová zastávka Dorons je vzdálena přibližně 10 minut chůze od ubytování. Ubytování poskytuje úschovnu lyží.