Nacházející se 1 km od Tokamachi Information Hall, hotel Hotel Simizu Tokamači nabízí prodejní automat a využití kola. Ubytování je situováno 1 km od centra města Tokamači a 115 km od letiště Niigata.

Tento hotel je 1,1 km od Echigo Tsumari Koryukan Kinare. Od města Myoko je to také 56 km. Hotel stojí v blízkosti Suwa Shrine.

15 pokojů typu dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi a dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí je vybavených TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, detektory kouře a ovládáním klimatizace. K příplatkům patří bidet, samostatná toaleta a sprcha.

Snídaně se podává každé ráno v restauraci. Tajadaya je 100 metrů od Hotel Simizu.