Pouze 1 km od Casino Barriere apartmán Les Hortensias nabízí pokoje s výhledem na zahradu. Toto ubytování se skládá z 2 ložnic a 2 koupelen.

Je to 10-minutovou jízdou od ile Renote. Apartmán Les Hortensias se nachází vedle soukromé pláže. Hosté si vychutnají jídla zdravé kuchyně v Le Belouga, která je 250 metrů daleko od apartmánu.

Apartmánové pokoje jsou vybaveny šatnou, místností na posezení a TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály i terasou. Má kompletní kuchyni a koupelnu s prostornou sprchou a samostatnou toaletou.

Hosté mohou dojet do apartmánu Les Hortensias autem z letiště Lannion během 15 minut. Do nabídky volnočasových aktivit patří akvapark a golfové hřiště.