Vila Les Hortensias je umístěna 7 km od Cité des Télécoms, je 0-ložnicové ubytování s terasou. V tomto ubytování je k dispozici kompletní kuchyně vybavená vybavením, jako mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice a chladnička pro vlastní stravování.

Plážová vila se nachází 15 minut chůze od centra města Louannec. Z ubytování je to 15 minut jízdy autem do Maják Ploumanac'h, a na letiště Lannion to trvá asi 15 minut. Eglise de Brélévenez se nachází v sousedství vily.

Nejbližší autobusová zastávka je Camping de Louannec, 800 metrů od ubytování. Plážová zařízení v Les Hortensias zahrnují sluneční lehátka a lehátka.