Les Familles A La Mer je 45 m² apartmán nabízející ubytování pro 4 hostů. Toto ubytování zahrnuje 1 ložnic, 1 koupelen a kompletní kuchyni.

Aquapark Aqualud je ve vzdálenosti 7 km, zatímco Rue Saint-Jean je 8 km daleko. Ubytování je v 20 minutách chůze od centra města Merlimont. Brasserie De La Plage nabízí hostům jídla francouzské kuchyně a je pouze 450 metrů daleko.

Kuchyňské vybavení zahrnuje chladničku a troubu. Letiště Le Touquet-Paris-Plage je asi 20 minut jízdy od apartmánu. Hostům nabízí wifi zdarma na pláži.