Situovaný ve čtvrti Deauville Marina města Deauville, apartmán Le Ponton C.L.S Deauville je 10 km od letiště Saint-Gatien.

Ulice Promenade des Planches je vzdáleno 1 km, a Le poney club de Deauville je usazeno 250 metrů od ubytování. Tento apartmán je blízko Cinéma Casino Barrière de Deauville a nabízí snadný, 10-minutový přístup do centra města Deauville. Hosté si mohou užít francouzskou kuchyni, zdravou kuchyni a evropskou kuchyni v La Peniche nacházející se 450 metrů daleko.

Autobusová zastávka Saint-Joseph je 15 minut chůze od ubytování.