Hotel Le Francais nabízí restauraci a úschovnu zavazadel pouze 5 minut chůze od centra města La Flotte. Nachází se v pěší části města La Flotte, 500 metrů od Plage de la Clavette.

Tento hotel je 3 km od Port de Saint-Martin-de-Ré. Tento hotel je kousek od Port de La Flotte a 15 km od letiště La Rochelle. Autobusová zastávka La Flotte - Le Port, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 10 minut chůze od Hotel Le Francais.

Nabízí pokoje s pohovkou, psacím stolem, přístrojem na přípravu kávy a čaje, zatímco soukromé koupelny mají samostatnou toaletu a sprchu. Z pokojů tohoto hotelu je výhled na moře. Hypoalergenní polštáře, nealergenní polštáře a hypoalergické polštáře jsou součástí každé ložnice.

Každé ráno se v restauraci v Hotel Le Francais podává bufetová snídaně. Le Pinocchio podává pokrmy evropské kuchyně, a je 5 minut chůze od Hotel Le Francais.