Apartmán Le C 69 Cap D'Agde Naturiste o rozloze 18 m² se nachází ve čtvrti Naturist Village 5 minut chůze od Mango's Beachbar Cap d' Agde a pojme až 2 hostů. Tento apartmán s výhledem na moře zahrnuje 1 ložnic, 1 koupelen a kompletní kuchyni.

Luna Park se nachází 2 km od apartmánu. Toto ubytování se nachází méně než 5 km od centra města, a Le Glamour leží v docházkové vzdálenosti. Hosté si vychutnají evropskou kuchyni Le Calypso, která je asi 100 metrů daleko.

Autobusová zastávka La Roquille je ve vzdálenosti 750 metrů. Areál nabízí k pronájmu také kola.