Hotel L'Ecailler La Cotinière je vzdálen 4 km od Pole-Nature Marais aux Oiseaux, obsahuje Wi-Fi ve veřejných prostorách.

Areál je vzdálen 5 minut pěšky od centru města Saint-Pierre-d'Oleron. Tento hotel se nachází 4,1 km od Les Jardins de la Boirie. Nejbližší autobusová zastávka La Cotiniere Le Port je vzdálena 650 metrů.

Ubytování poskytuje 8 pokojů vybavených TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a ovládáním klimatizace pro příjemný pobyt ve městě Saint-Pierre-d'Oleron. V nabídce jsou soukromé koupelny, které mají samostatnou toaletu a sprchu.

Hotel denně nabízí kontinentální snídani. Frans restaurant podává Franse gerechten pokrmy. Hotel vítá své hosty v baru v hale, kde mohou odpočívat s nápoji. Pizzeria O Kass'dale je jen asi 350 metrů daleko.