Nabízející tobogány a lázeňskou terapii, Hotel Le Bois Dormant se nachází 3 km od Park Explora. Vila je 4 km od Ferme des Pommettes.

Atlantický tobogán se nachází v sousedství vily.

Uvnitř vily najdete pokoje s místností na posezení, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a ovládáním klimatizace, i 1 koupelen s samostatnou toaletou a sprchou. Hotel Le Bois Dormant se skládá z 1 ložnic.

Autobusová zastávka Saint-Jean-de-Monts - Avenue Valentin je 450 metrů od Hotel Le Bois Dormant. Hosté mají k dispozici jacuzzi a saunu, a také vyhřívaný plavecký bazén.