45 m² apartmán Hypercentre Pour Vacances Paisibles Sans Voiture ! zahrnuje 1 ložnic a může ubytovat až 4 lidí. Centrum města Le Touquet je vzdáleno 1 km od ubytování, zatímco Chantier de Construction Navale Traditionelle je vzdáleno 3 km.

Apartmán se nachází v blízkosti Etaples Military Cemetery, což je vzdáleno asi 3,1 km. Několik restaurací jako Plan B a Restaurant du Marche se nachází 400 metrů od apartmánu Hypercentre Pour Vacances Paisibles Sans Voiture !.

Pro větší pohodlí jsou k dispozici 1 koupelen.

Součástí apartmánu je i kompletní kuchyně a zařízením. Díky vhodnému umístění bude to trvat pouhých 10 minut cesty od letiště Le Touquet-Paris-Plage.