5-minutová procházka od vily Hortense Étaples zavede hosty do Maison de la Miniature, zatímco Musée de la Marine d'Etaples je vzdáleno 12 minut chůze. Hortense nabízí terasu s výhledem na dvůr v blízkosti Chantier de Construction Navale Traditionelle.

Hostům budou chutnat pokrmy francouzské kuchyně servírované v Les Trois Lanternes, která je asi 550 metrů daleko. Musée du Touquet-Paris-Plage se nachází v sousedství vily.

Ubytování v Hortense se skládá z 2 ložnic. Prázdninový dům nabízí také 2 koupelen.

Letiště Le Touquet je 5 minut jízdy od Hortense.