Pouhých 10 minut jízdy od Ria d'Etel, apartmán Cook Appartement obsahuje parkování zdarma, sezónní venkovní bazén a vyhřívaný plavecký bazén. Nejbližší letiště je Pluguffan, 100 km od tohoto apartmánu.

Plage de Kerouriec se nachází 4.6 km od apartmánu. Je to 1 km od centra města Étel. Mnoho možností stravování jsou k dispozici také v La Chaloupe, vzdálené 5 minut chůze od apartmánu Cook Appartement. Apartmán se nachází hned u dominanty Námořní muzeum Thoniers.

V pokojích tohoto 2-pokojového apartmánu je k dispozici TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, jídelna a pohovka. Do tohoto apartmánu se vejde až 4 hostů. Pro větší pohodlí jsou k dispozici 1 koupelen.

K dispozici je také mikrovlnná trouba, chladnička a kuchyňské nádobí. Hosté se mohou ponořit do sezónního venkovního bazénu, který je k dispozici na místě.