Nabízející soukromý plavecký bazén, apartmán Cocon Calme Proche De La Mer je umístěn 2 km od Aqualand Cap d'Agde. Do Plage de la Roquille se hosté dostanou pěšky do 17 minut od ubytování.

Apartmán se nachází 13 minut chůze od Le Monde des Grillades a Les Joutes.

V každém pokoji je pohovka, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a detektory kouře spolu s mikrovlnnou troubou, rychlovarnou konvicí a chladničkou v kompletní kuchyni. Apartmán se skládá z 1 ložnic a 1 koupelen vybavených prostornou sprchou a samostatnou toaletou.

Autobusová zastávka Bouteillou je asi 450 metrů od apartmánu. Hosté mohou odpočívat s pitím na terase. Nabízí dvůr a zahradu pro hosty, aby si užili svůj pobyt.