Chalet Hotelier Les Equinoxes - Val D'Isere se nachází 2 km od Lázně Centre aquasportif ve městě Val-dʼIsère a nabízí jacuzzi a saunu. Hosté, kteří cestují autem, mohou využít i parkoviště na místě.

Umístěný pouze 20 minut chůze od centra města Val-dʼIsère, blízko k Lyžařský vlek Funival. Lanovka Savonnette 1 je asi 2,1 km daleko. 5-minutová procházka ke stanici lanovky Lanches I.

Pokoje v Chalet Hotelier Les Equinoxes - Val D'Isere mají šatnu, zvukotěsná okna a televizi spolu s výhledem na hory. Ve většině místností je k dispozici rychlovarná konvice, chladnička a kuchyňské nádobí.

Hotel Chalet Hotelier Les Equinoxes - Val D'Isere nabízí kontinentální snídani denně. Frans restaurant láká své hosty na lokale gerechten pokrmy. Hosté mají poblíž bar Bar La Rosee Blanche, která je zhruba 550 metrů od hotelu.