Hotel Calme Des Pins & Spa Les Sables-dʼOlonne, který nabízí vyhřívaný plavecký bazén a výhled na město, se nachází blízko Mini-Car Kart a Pedales. Ubytování je jen 450 metrů od Promenade du Remblai a 7 minut chůze od písčité pláže.

Hotel je vhodně umístěn zhruba 5 minut chůze od centra města Les Sables-dʼOlonne. Opatské muzeum Musee de l'Abbaye Sainte-Croix je 17 minut chůze od tohoto komfortního hotelu. Autobusová zastávka Les Sables-d'Olonne - Hopital / Avenue d'Aquitaine, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 10 minut chůze od Hotel Calme Des Pins & Spa.

Hotel Calme Des Pins & Spa nabízí 41 pokojů s vícekanálovou televizí a zvukotěsnými okny.

Kontinentální snídaně formou bufetu je k dispozici na požádání. Ma Chere & Tendre podává pokrmy francouzské kuchyně, a je 5 minut chůze od Hotel Calme Des Pins & Spa.