S jacuzzi a vířivkou je Bed and Breakfast Lov'Infini vzdálen 20 minut chůze do Pláž Mers-les-Bains. V celé budově je k dispozici Wi-Fi.

Pozemní lanovka je méně než 1 km daleko. Hotel je vzdálen 1 km od centra města Mers-les-Bains. Hotel se nachází 90 km od letiště Le Touquet-Paris-Plage a 15 minut chůze od autobusové zastávky Quai Sadi Carnot.

Pokoje jsou vybaveny místností na posezení, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a zvukotěsnými okny, stejně jako prostornou sprchou a samostatnou toaletou v koupelně.

Každé ráno se nabízí zabalená snídaně. V restauraci Le petit restaurant můžete ochutnat francouzskou kuchyni, nachází se jen 450 metrů od hotelu.