Nacházející se 1 km od Eglise Saint-Clement, hotel B&B Les 4 Mondes Vieux-Boucau-les-Bains má plavecký bazén. Hotel nabízí parkování na soukromém parkovišti zdarma poblíž.

Areál je umístěn ve vzdálenosti 10 minut chůze od centra města Vieux-Boucau-les-Bains. Adrenaline Parc je zhruba 7 km od hotelu. Autobusová zastávka Arene je vzdálena 300 metrů od hotelu. Hotel je zhruba 48 minut jízdy od letiště Biarritz, které je vzdáleno 50 km.

V každém pokoji je vnitřní dvorek, minibar a zvukotěsná okna, ale pokoje mohou mít i prvky jako prostorná sprcha, samostatná toaleta a umyvadlo nebo výhled na dvůr. Tyto pokoje nabízejí i rychlovarnou konvici a skleněné nádobí.

La Pizzeria je přibližně 500 metrů daleko a servíruje italskou kuchyni.