Do L'île aux Pirates je to 10 minut jízdy autem, a v tomto plážovém apartmánu Apartmán L Ocean N40 2P5 se nachází kompletní kuchyně pro ty, kteří se chtějí sami obsloužit.

Apartmán se nachází ve městě La Tranche-sur-Mer, 5 minut chůze od jeho centra. Ubytování je pouze 5-minutovou chůzí do L'eglise Saint-Nicolas. Hosté si vychutnají jídla Europese keuken servírované v La Tranche Sur Mer Cote Bistrot, která je asi 200 metrů daleko.

Letiště La Rochelle je 65 km od tohoto apartmánu. Hosté se mohou potápět v bazénu typu plavecký bazén.