Nabízející Wi-Fi v celé budově, Apartmán Les Voiles Châtelaillon-Plage je asi 25 minut chůze od Reserve Naturelle du Marais d'Yves.

Casino de Chatelaillon se nachází 1 km od apartmánu. Díky umístění na pobřeží tohoto ubytování, dominanta Thalasso La Rochelle Sud je rychle přístupná. Hosté si vychutnají francouzskou kuchyni Le Restaurant, která je asi 650 metrů daleko.

Pokoje se pyšní výhledem na moře.

Apartmán Apartmán Les Voiles zahrnuje kompletní kuchyni. Autobusová zastávka Les Dunes je ve vzdálenosti 300 metrů. Hosté se mohou potápět v bazénu typu soukromý plavecký bazén. Areál nabízí k pronájmu také kola.